Populates the data view with columns based on the specified metadata information.
This method performs the following:
- Clears the XPDataView.Properties collection.
- Populates this collection with columns based on the properties whose metadata is passed as the memberInfoList parameter.
The PopulateProperties method throws an exception if the memberInfoList list contains any of the following:
- A property that is not defined within the classInfo object.
- A struct type member.
- A reference to a class with a struct type member.
- A collection used in object relations.