ExpressRichEdit Control: Resource Strings
- 19 minutes to read
Strings displayed in various message boxes, dialogs and control elements of Developer Express VCL products are stored as resources. This allows you to easily substitute them with custom strings depending on your needs (for instance, with localized versions).
Developer Express offers you a simple and complete mechanism of localizing the resource strings, which is common to all Developer Express VCL products. You can use the TcxLocalizer component designed to simplify localization tasks, or manually replace the default value of specific resource strings at runtime via the cxSetResourceString procedure calls. When Developer Express controls need a specific string to display, they call the cxGetResourceString function, which returns either the custom string or the default string (if the resource string was not replaced).
Using the Localizer Editor tool accompanying the TcxLocalizer component, you can easily translate resource strings and store them within files for later use with the component. This eliminates the need to copy your cxSetResourceString code blocks between your projects – simply reuse your translation files. To learn more about the TcxLocalizer component, please refer to the How to: Localize an Application topic.
Example
The following code replaces the default caption of the Load Document action (as it is displayed by a linked menu item or client control) with its German equivalent:
The resource strings used by the ExpressRichEditControl Suite are declared in the dxRichEdit.Strs, dxRichEdit.Dialogs.Strs, dxRichEdit.Commands.Strs, and dxRichEdit.Utils.Exceptions.Strs units. All these resource strings are divided into the following sections:
- Actions
- Common Elements
- Dialogs
Actions
This section contains all resource strings (declared in the dxRichEdit.Dialogs.Strs unit) used in Rich Edit control commands exposed as action objects:
- Background
- Document Layout
- Document Management
- Document Views
- Editing
- Font
- Headers and Footers
- Floating Objects
- Encryption
- Links
- Mail Merge
- Paragraph
- Printing
- Range Permissions
- Show/Hide Rulers
- Spelling
- Symbols
- Table of Contents
- Tables
- Zoom
Document Layout
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to document layout customization commands. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandInsertColumnBreakMenuCaption | ‘Column’ | ||
sdxRichEditCommandInsertColumnBreakDescription | ‘Indicate that the text following the column break will begin in the next column.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertPageBreakMenuCaption | ‘Page’ | ||
sdxRichEditCommandInsertPageBreakDescription | ‘Start the next page at the current position.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertSectionBreakNextPageMenuCaption | ‘Section (Next Page)’ | ||
sdxRichEditCommandInsertSectionBreakNextPageDescription | ‘Insert a section break and start the new section on the next page.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertSectionBreakEvenPageMenuCaption | ‘Section (Even Page)’ | ||
sdxRichEditCommandInsertSectionBreakEvenPageDescription | ‘Insert a section break and start the new section on the next even-numbered page.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertSectionBreakOddPageMenuCaption | ‘Section (Odd Page)’ | ||
sdxRichEditCommandInsertSectionBreakOddPageDescription | ‘Insert a section break and start the new section on the next odd-numbered page.’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionLineNumberingNoneMenuCaption | ‘None’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionLineNumberingNoneDescription | ‘No line numbers.’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionLineNumberingContinuousMenuCaption | ‘Continuous’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionLineNumberingContinuousDescription | ‘Continuous’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionLineNumberingRestartNewPageMenuCaption | ‘Restart Each Page’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionLineNumberingRestartNewPageDescription | ‘Restart Each Page’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionLineNumberingRestartNewSectionMenuCaption | ‘Restart Each Section’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionLineNumberingRestartNewSectionDescription | ‘Restart Each Section’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionOneColumnMenuCaption | ‘One’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionOneColumnDescription | ‘One column.’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionTwoColumnsMenuCaption | ‘Two’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionTwoColumnsDescription | ‘Two columns.’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionThreeColumnsMenuCaption | ‘Three’ | ||
sdxRichEditCommandSetSectionThreeColumnsDescription | ‘Three columns.’ | ||
sdxRichEditCommandShowPageSetupFormMenuCaption | ‘Page Setup’ | ||
sdxRichEditCommandShowPageSetupFormDescription | ‘Show the Page Setup dialog box.’ | ||
sdxRichEditCommandShowPageMarginsSetupFormMenuCaption | ‘Custom M&argins…’ | ||
sdxRichEditCommandShowPageMarginsSetupFormDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandShowPagePaperSetupFormMenuCaption | ‘More P&aper Sizes…’ | ||
sdxRichEditCommandShowPagePaperSetupFormDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandShowColumnsSetupFormMenuCaption | ‘More &Columns’ | ||
sdxRichEditCommandShowColumnsSetupFormDescription | ‘Show the Columns dialog box to customize column widths.’ |
Document Management
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to document file management commands. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandNewEmptyDocumentMenuCaption | ‘New’ | ||
sdxRichEditCommandNewEmptyDocumentDescription | ‘Create a new document.’ | ||
sdxRichEditCommandLoadDocumentMenuCaption | ‘Open’ | ||
sdxRichEditCommandLoadDocumentDescription | ‘Open a document.’ | ||
sdxRichEditCommandSaveDocumentMenuCaption | ‘Save’ | ||
sdxRichEditCommandSaveDocumentDescription | ‘Save the document’ | ||
sdxRichEditCommandSaveDocumentAsMenuCaption | ‘Save As’ | ||
sdxRichEditCommandSaveDocumentAsDescription | ‘Open the Save As dialog box to select a file format and save the document to a new location.’ |
Document Views
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to document view switching commands. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandSwitchToDraftViewMenuCaption | ‘Draft View’ | ||
sdxRichEditCommandSwitchToDraftViewDescription | ‘View the document as a draft to quickly edit the text.’#13#10#13#10’Certain elements of the document such as headers and footers will not be visible in this view.’ | ||
sdxRichEditCommandSwitchToPrintLayoutViewMenuCaption | ‘Print Layout’ | ||
sdxRichEditCommandSwitchToPrintLayoutViewDescription | ‘View the document as it will appear on a printed page.’ | ||
sdxRichEditCommandSwitchToSimpleViewMenuCaption | ‘Simple View’ | ||
sdxRichEditCommandSwitchToSimpleViewDescription | ‘View the document as a simple memo.’#13#10#13#10’This view ignores the page layout to draw attention to text editing.’ |
Editing
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to commands related to text editing. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource identifier | Value | |
---|---|---|---|---|
sdxRichEditCommandCopySelectionMenuCaption | ‘&Copy’ | |||
sdxRichEditCommandCopySelectionDescription | ‘Copy the selection and put it on the Clipboard.’ | |||
sdxRichEditCommandCutSelectionMenuCaption | ‘Cut the selection from the document and put it on the Clipboard.’ | |||
sdxRichEditCommandCutSelectionDescription | ‘Cu&t’ | |||
sdxRichEditCommandPasteMenuCaption | ‘&Paste’ | |||
sdxRichEditCommandPasteDescription | ‘Paste the contents of the Clipboard.’ | |||
sdxRichEditCommandSelectAllMenuCaption | ‘Select &All’ | |||
sdxRichEditCommandSelectAllDescription | ‘Select entire document content.’ | |||
sdxRichEditCommandFindMenuCaption | ‘Find’ | |||
sdxRichEditCommandFindDescription | ‘Find text in the document’ | |||
sdxRichEditCommandFindAndReplaceNextMenuCaption | ‘Find Next’ | |||
sdxRichEditCommandFindAndReplaceNextDescription | ‘Repeats the last search forward’ | |||
sdxRichEditCommandReplaceMenuCaption | ‘Replace’ | |||
sdxRichEditCommandReplaceDescription | ‘Replace text in the document’ | |||
sdxRichEditCommandUndoMenuCaption | ‘&Undo’ | |||
sdxRichEditCommandUndoDescription | ‘Undo the last operation.’ | |||
sdxRichEditCommandRedoMenuCaption | ‘&Redo’ | |||
sdxRichEditCommandRedoDescription | ‘Redo the last operation.’ |
Font
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to font customization commands. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource Identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandChangeFontColorMenuCaption | ‘Font Color’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFontColorDescription | ‘Change the font color.’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFontNameMenuCaption | ‘Font’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFontNameDescription | ‘Change the font face.’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFontSizeMenuCaption | ‘Font Size’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFontSizeDescription | ‘Change the font color.’ | ||
sdxRichEditCommandDecreaseFontSizeMenuCaption | ‘Shrink Font’ | ||
sdxRichEditCommandDecreaseFontSizeDescription | ‘Decrease the font size.’ | ||
sdxRichEditCommandIncreaseFontSizeMenuCaption | ‘Grow Font’ | ||
sdxRichEditCommandIncreaseFontSizeDescription | ‘Increase the font size.’ | ||
sdxRichEditCommandHighlightTextMenuCaption | ‘Text Highlight Color’ | ||
sdxRichEditCommandHighlightTextDescription | ‘Make text look like it was marked with a highlighter pen.’ | ||
sdxRichEditCommandMakeTextLowerCaseMenuCaption | ‘lowercase’ | ||
sdxRichEditCommandMakeTextLowerCaseDescription | ‘Change all the selected text to lowercase.’ | ||
sdxRichEditCommandMakeTextUpperCaseMenuCaption | ‘UPPERCASE’ | ||
sdxRichEditCommandMakeTextUpperCaseDescription | ‘Change all the selected text to UPPERCASE’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontBoldMenuCaption | ‘&Bold’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontBoldDescription | ‘Make the selected text bold.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontItalicMenuCaption | ‘&Italic’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontItalicDescription | ‘Italicize the selected text.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontUnderlineMenuCaption | ‘&Underline’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontUnderlineDescription | ‘Underline the selected text.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontDoubleUnderlineMenuCaption | ‘Double Underline’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontDoubleUnderlineDescription | ‘Double underline’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontStrikeoutMenuCaption | ‘Strikethrough’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontStrikeoutDescription | ‘Draw a line through the middle of the selected text.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontDoubleStrikeoutMenuCaption | ‘Double strikethrough’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFontDoubleStrikeoutDescription | ‘Double strikethrough’ | ||
sdxRichEditCommandFontSubscriptMenuCaption | ‘Subscript’ | ||
sdxRichEditCommandFontSubscriptDescription | ‘Create small letters below the text baseline.’ | ||
sdxRichEditCommandFontSuperscriptMenuCaption | ‘Superscript’ | ||
sdxRichEditCommandFontSuperscriptDescription | ‘Create small letters above the line of text.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTextCaseMenuCaption | ‘tOGGLE cASE’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTextCaseDescription | ‘tOGGLE cASE.’ |
Headers and Footers
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to commands related to document header and footer editing. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandClosePageHeaderFooterMenuCaption | ‘Close Header and Footer’ | ||
sdxRichEditCommandClosePageHeaderFooterDescription | ‘Close the Header and Footer Tools.’#13#10#13#10’You can also double click the document area to return to editing it.’ | ||
sdxRichEditCommandGoToPageHeaderMenuCaption | ‘Go to Header’ | ||
sdxRichEditCommandGoToPageHeaderDescription | ‘Activate the header on this page so that you can edit it.’ | ||
sdxRichEditCommandGoToPageFooterMenuCaption | ‘Go to Footer’ | ||
sdxRichEditCommandGoToPageFooterDescription | ‘Activate the footer on this page so that you can edit it.’ | ||
sdxRichEditCommandGoToNextHeaderFooterMenuCaption | ‘Show Next’ | ||
sdxRichEditCommandGoToNextHeaderFooterDescription | ‘Navigate to the next section’’s header or footer.’ | ||
sdxRichEditCommandGoToPreviousHeaderFooterMenuCaption | ‘Show Previous’ | ||
sdxRichEditCommandGoToPreviousHeaderFooterDescription | ‘Navigate to the previous section’’s header or footer.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleHeaderFooterLinkToPreviousMenuCaption | ‘Link to Previous’ | ||
sdxRichEditCommandToggleHeaderFooterLinkToPreviousDescription | ‘Link to the previous section so that the header and footer in the current section contain the same content as in the previous section.’ | ||
sdxRichEditCommandEditPageHeaderMenuCaption | ‘Header’ | ||
sdxRichEditCommandEditPageHeaderDescription | ‘Edit the header of the document.’#13#10#13#10’The content in the header will appear at the top of each printed page.’ | ||
sdxRichEditCommandEditPageFooterMenuCaption | ‘Footer’ | ||
sdxRichEditCommandEditPageFooterDescription | ‘Edit the footer of the document.’#13#10#13#10’The content of the footer will appear at the top of each printed page.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertPageNumberFieldMenuCaption | ‘Page Number’ | ||
sdxRichEditCommandInsertPageNumberFieldDescription | ‘Insert page numbers into the document.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertPageCountFieldMenuCaption | ‘Page Count’ | ||
sdxRichEditCommandInsertPageCountFieldDescription | ‘Insert total page count into the document.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleDifferentFirstPageMenuCaption | ‘Different First Page’ | ||
sdxRichEditCommandToggleDifferentFirstPageDescription | ‘Specify a unique header and footer for the first page of the document.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleDifferentOddAndEvenPagesMenuCaption | ‘Different Odd && Even Pages’ | ||
sdxRichEditCommandToggleDifferentOddAndEvenPagesDescription | ‘Specify that odd-numbered pages should have a different header and footer from even-numbered pages.’ |
Floating Objects
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the commands that allow end-users to insert images into a rich text document. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource Identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandChangeFloatingObjectFillColorMenuCaption | ‘Shape Fill’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFloatingObjectFillColorDescription | ‘Fill the selected shape with a solid color.’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFloatingObjectOutlineColorMenuCaption | ‘Shape Outline’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFloatingObjectOutlineColorDescription | ‘Specify color for the outline of the selected shape.’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFloatingObjectOutlineWidthMenuCaption | ‘Shape Outline Weight’ | ||
sdxRichEditCommandChangeFloatingObjectOutlineWidthDescription | ‘Specify width for the outline of the selected shape.’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectBringForwardMenuCaption | ‘Bring Forward’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectBringForwardDescription | ‘Bring the selected object forward so that it is hidden by fewer object that are in front of it.’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectBringInFrontOfTextMenuCaption | ‘Bring in Front of Text’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectBringInFrontOfTextDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectBringToFrontMenuCaption | ‘Bring to Front’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectBringToFrontDescription | ‘Bring the selected object in front of all other objects so that no part of it is hidden behind another object.’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectSendBackwardMenuCaption | ‘Send Backward’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectSendBackwardDescription | ‘Send the selected object backward so that it is hidden by the object that are in front of it.’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectSendBehindTextMenuCaption | ‘Send Behind Text’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectSendBehindTextDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectSendToBackMenuCaption | ‘Send to Back’ | ||
sdxRichEditCommandFloatingObjectSendToBackDescription | ‘Send the selected object behind all other objects.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertFloatingObjectPictureMenuCaption | ‘Picture’ | ||
sdxRichEditCommandInsertFloatingObjectPictureDescription | ‘Insert a picture from a file.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertPictureMenuCaption | ‘Inline Picture’ | ||
sdxRichEditCommandInsertPictureDescription | ‘Insert inline picture from a file.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTextBoxMenuCaption | ‘Text Box’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTextBoxDescription | ‘Insert a text box into the document.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectBehindTextWrapTypeMenuCaption | ‘Behind Text’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectBehindTextWrapTypeDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectBottomCenterAlignmentMenuCaption | ‘Bottom Center’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectBottomCenterAlignmentDescription | ‘Position in Bottom Center with Square Text Wrapping.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectBottomLeftAlignmentMenuCaption | ‘Bottom Left’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectBottomLeftAlignmentDescription | ‘Position in Bottom Left with Square Text Wrapping.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectBottomRightAlignmentMenuCaption | ‘Bottom Right’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectBottomRightAlignmentDescription | ‘Position in Bottom Right with Square Text Wrapping.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectInFrontOfTextWrapTypeMenuCaption | ‘In Front of Text’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectInFrontOfTextWrapTypeDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectMiddleCenterAlignmentMenuCaption | ‘Middle Center’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectMiddleCenterAlignmentDescription | ‘Position in the Middle Center with Square Text Wrapping.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectMiddleLeftAlignmentMenuCaption | ‘Middle Left’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectMiddleLeftAlignmentDescription | ‘Position in Middle Left with Square Text Wrapping.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectMiddleRightAlignmentMenuCaption | ‘Middle Right’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectMiddleRightAlignmentDescription | ‘Position in Middle Right with Square Text Wrapping.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectSquareTextWrapTypeMenuCaption | ‘Square’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectSquareTextWrapTypeDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectThroughTextWrapTypeMenuCaption | ‘Through’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectThroughTextWrapTypeDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTightTextWrapTypeMenuCaption | ‘Tight’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTightTextWrapTypeDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTopAndBottomTextWrapTypeMenuCaption | ‘Top and Bottom’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTopAndBottomTextWrapTypeDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTopCenterAlignmentMenuCaption | ‘Top Center’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTopCenterAlignmentDescription | ‘Position in Top Center with Square Text Wrapping.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTopLeftAlignmentMenuCaption | ‘Top Left’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTopLeftAlignmentDescription | ‘Position in Top Left with Square Text Wrapping.’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTopRightAlignmentMenuCaption | ‘Top Right’ | ||
sdxRichEditCommandSetFloatingObjectTopRightAlignmentDescription | ‘Position in Top Right with Square Text Wrapping.’ |
Encryption
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the command that invokes the Encrypt the contents of this file dialog. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource Identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandEncryptDocumentMenuCaption | ‘Encrypt with Password’ | ||
sdxRichEditCommandEncryptDocumentDescription | ‘Password-protect this document’ |
Links
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the commands that display the Insert Hyperlink and Bookmark dialog windows. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandShowBookmarkFormMenuCaption | ‘Bookmark’ | ||
sdxRichEditCommandShowBookmarkFormDescription | ‘Create a bookmark to assign a name to a specific point in a document’#13#10#13#10’You can make hyperlinks that jump directly to a bookmarked location.’ | ||
sdxRichEditCommandShowHyperlinkFormMenuCaption | ‘Hyperlink’ | ||
sdxRichEditCommandShowHyperlinkFormDescription | ‘Create a link to a Web page, a picture, an e-mail address, or a program.’ |
Mail Merge
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the commands that allow end-users to work with the Mail Merge functionality provided by the Rich Edit control. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource Identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandShowInsertMergeFieldFormMenuCaption | ‘Insert Merge Field’ | ||
sdxRichEditCommandShowInsertMergeFieldFormDescription | ‘Add a field from a list of recipients or a data table to the document.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleViewMergedDataMenuCaption | ‘View Merged Data’ | ||
sdxRichEditCommandToggleViewMergedDataDescription | ‘Replaces the merge fields in your document with actual data from your recipient list so you can see what it looks like.’ | ||
sdxRichEditCommandShowMergeDatabaseRecordsFormMenuCaption | ‘Merge to New Document’ | ||
sdxRichEditCommandShowMergeDatabaseRecordsFormDescription | ‘Merge to New Document’ | ||
sdxRichEditCommandShowAllFieldCodesMenuCaption | ‘Show All Field Codes’ | ||
sdxRichEditCommandShowAllFieldCodesDescription | ‘View the document markup with dynamic elements displaying their rich-text codes.’ | ||
sdxRichEditCommandShowAllFieldResultsMenuCaption | ‘Show All Field Results’ | ||
sdxRichEditCommandShowAllFieldResultsDescription | ‘View the document content with dynamic elements displaying real data.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFieldCodesMenuCaption | ‘Toggle Field Codes’ | ||
sdxRichEditCommandToggleFieldCodesDescription | ‘Toggle Field Codes’ | ||
sdxRichEditCommandCreateFieldMenuCaption | ‘Create Field’ | ||
sdxRichEditCommandCreateFieldDescription | ‘Create Field’ | ||
sdxRichEditCommandUpdateFieldMenuCaption | ‘Update Field’ | ||
sdxRichEditCommandUpdateFieldDescription | ‘Update Field’ | ||
sdxRichEditCommandUpdateFieldsMenuCaption | ‘Update Fields’ | ||
sdxRichEditCommandUpdateFieldsDescription | ‘Update Fields’ |
Paragraph
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the commands that allow end-users to customize paragraphs in rich text documents. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandDecrementIndentMenuCaption | ‘Decrease Indent’ | ||
sdxRichEditCommandDecrementIndentDescription | ‘Decrease the indent level of the paragraph.’ | ||
sdxRichEditCommandIncrementIndentMenuCaption | ‘Increase Indent’ | ||
sdxRichEditCommandIncrementIndentDescription | ‘Increase the indent level of the paragraph.’ | ||
sdxRichEditCommandSetSingleParagraphSpacingMenuCaption | ‘1.0’ | ||
sdxRichEditCommandSetSingleParagraphSpacingDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandSetSesquialteralParagraphSpacingMenuCaption | ‘1.5’ | ||
sdxRichEditCommandSetSesquialteralParagraphSpacingDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandSetDoubleParagraphSpacingMenuCaption | ‘2.0’ | ||
sdxRichEditCommandSetDoubleParagraphSpacingDescription | ‘ ‘ | ||
sdxRichEditCommandShowParagraphFormMenuCaption | ‘P&aragraph…’ | ||
sdxRichEditCommandShowParagraphFormDescription | ‘Show the Paragraph dialog box.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertBulletListMenuCaption | ‘Bullets’ | ||
sdxRichEditCommandInsertBulletListDescription | ‘Start a bulleted list.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertMultilevelListMenuCaption | ‘Multilevel list’ | ||
sdxRichEditCommandInsertMultilevelListDescription | ‘Start a multilevel list.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertSimpleListMenuCaption | ‘Numbering’ | ||
sdxRichEditCommandInsertSimpleListDescription | ‘Start a numbering list.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleWhitespaceMenuCaption | ‘Show/Hide ¶’ | ||
sdxRichEditCommandToggleWhitespaceDescription | ‘Show paragraph marks and other hidden formatting symbols.’ | ||
sdxRichEditCommandParagraphAlignmentCenterMenuCaption | ‘&Center’ | ||
sdxRichEditCommandParagraphAlignmentCenterDescription | ‘Center text.’ | ||
sdxRichEditCommandParagraphAlignmentLeftMenuCaption | ‘Align Text &Left’ | ||
sdxRichEditCommandParagraphAlignmentLeftDescription | ‘Align text to the left.’ | ||
sdxRichEditCommandParagraphAlignmentRightMenuCaption | ‘Align Text &Right’ | ||
sdxRichEditCommandParagraphAlignmentRightDescription | ‘Align text to the right.’ | ||
sdxRichEditCommandParagraphAlignmentJustifyMenuCaption | ‘&Justify’ | ||
sdxRichEditCommandParagraphAlignmentJustifyDescription | ‘Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary.’#13#10#13#10’This creates a clean look along the left and right side of the page.’ |
Printing
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the Rich Edit control’s printing-related commands. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource Identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandPrintMenuCaption | ‘&Print’ | ||
sdxRichEditCommandPrintDescription | ‘Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.’ | ||
sdxRichEditCommandPrintPreviewMenuCaption | ‘Print Pre&view’ | ||
sdxRichEditCommandPrintPreviewDescription | ‘Preview pages before printing.’ |
Range Permissions
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the commands that allow end-users to manage document protection and permissions to edit individual ranges.
Command | Displayed by UI Element As | Resource Identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandProtectDocumentMenuCaption | ‘Protect Document’ | ||
sdxRichEditCommandProtectDocumentDescription | ‘Help restrict people from editing the document by specifying a password.’ | ||
sdxRichEditCommandShowRangeEditingPermissionsFormMenuCaption | ‘Range Editing Permissions’ | ||
sdxRichEditCommandShowRangeEditingPermissionFormDescription | ‘Grant user permissions to edit the selected part of the document.’ | ||
sdxRichEditCommandUnprotectDocumentMenuCaption | ‘Unprotect Document’ | ||
sdxRichEditCommandUnprotectDocumentDescription | ‘Enable users to edit the document.’ |
Table of Contents
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the commands that allow end-users to create and manage tables of contents in a rich text document. The following table lists both the resource string names and their default values.
Command | Displayed by UI Element As | Resource Identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandAddParagraphsToTableOfContentsMenuCaption | ‘Add Text’ | ||
sdxRichEditCommandAddParagraphsToTableOfContentsDescription | ‘Add the current paragraph as an entry in the Table of Contents.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertCaptionPlaceholderMenuCaption | ‘Insert Caption’ | ||
sdxRichEditCommandInsertCaptionPlaceholderDescription | ‘Add a caption to a picture or other image.’#13#10’A caption is a line of text that appears below an object to describe it.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertEquationCaptionMenuCaption | ‘Equations Caption’ | ||
sdxRichEditCommandInsertEquationCaptionDescription | ‘Add a equation caption.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertFigureCaptionMenuCaption | ‘Figures Caption’ | ||
sdxRichEditCommandInsertFigureCaptionDescription | ‘Add a figure caption.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfContentsMenuCaption | ‘Table of Contents’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfContentsDescription | ‘Add the Table of Contents to the document.’#13#10’Once you have added a Table of Contents, click the Add Text button to add entries to the table.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfFiguresMenuCaption | ‘Table of Figures’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfFiguresDescription | ‘Insert a Table of Figures into the document.’#13#10’A Table of Figures includes a list of all the figures in the document.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfFiguresPlaceholderMenuCaption | ‘Insert Table of Figures’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfFiguresPlaceholderDescription | ‘Insert a Table of Figures into the document.’#13#10’A Table of Figures includes a list of all of the figures, tables or equations in the document.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfTablesMenuCaption | ‘Table of Tables’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfTablesDescription | ‘Insert a Table of Tables into the document.’#13#10’A Table of Tables includes a list of all the tables in the document.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableCaptionMenuCaption | ‘Tables Caption’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableCaptionDescription | ‘Add a table caption.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfEquationsMenuCaption | ‘Table of Equations’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableOfEquationsDescription | ‘Insert a Table of Equations into the document.’#13#10’A Table of Equations includes a list of all the equations in the document.’ | ||
ShowTableOfContentsForm |
sdxRichEditCommandEditTOCMenuCaption | ‘Edit Table of Contents…’ | |
‘’ | |||
sdxRichEditCommandSetParagraphBodyTextLevelMenuCaption | ‘Do Not Show in Table of Contents’ | ||
sdxRichEditCommandSetParagraphBodyTextLevelDescription | ‘Do Not Show in Table of Contents’ | ||
sdxRichEditCommandUpdateTableOfContentsMenuCaption | ‘Update Table’ | ||
sdxRichEditCommandUpdateTableOfContentsDescription | ‘Update the Table of Contents so that all the entries refer to the correct page number.’ | ||
sdxRichEditCommandUpdateTableOfFiguresMenuCaption | ‘Update Table’ | ||
sdxRichEditCommandUpdateTableOfFiguresDescription | ‘Update the Table of Figures to include all of the entries in the document.’ | ||
TableOfContentsSetParagraphHeading1Level TableOfContentsSetParagraphHeading2Level TableOfContentsSetParagraphHeading3Level TableOfContentsSetParagraphHeading4Level TableOfContentsSetParagraphHeading5Level TableOfContentsSetParagraphHeading6Level [TableOfContentsSetParagraphHeading7Level](xref:176013#CommandsList_TableOfContentsSetParagraphHeading7Level) |
sdxRichEditCommandSetParagraphHeadingLevelMenuCaption | ‘Level %d’ | |
sdxRichEditCommandSetParagraphHeadingLevelDescription | ‘Level %d’ |
Tables
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the commands that allow end-users to create, customize, and delete tables in a rich text document. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource Identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandInsertTableMenuCaption | ‘Insert a table into the document.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableDescription | ‘Table’ | ||
sdxRichEditCommandShowTablePropertiesFormMenuItemMenuCaption | ‘Table Properties…’ | ||
sdxRichEditCommandShowTablePropertiesFormDescription | ‘Show the Table Properties dialog box to change advanced table properties, such as indentation and text wrapping options.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleShowTableGridLinesMenuCaption | ‘View &Gridlines’ | ||
sdxRichEditCommandToggleShowTableGridLinesDescription | ‘Show or hide the gridlines within the table.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsTopLeftAlignmentMenuCaption | ‘Align Top Left’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsTopLeftAlignmentDescription | ‘Align text to the top left corner of the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsTopCenterAlignmentMenuCaption | ‘Align Top Center’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsTopCenterAlignmentDescription | ‘Center text and align it to the top of the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsTopRightAlignmentMenuCaption | ‘Align Top Right’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsTopRightAlignmentDescription | ‘Align text to the top right corner of the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsMiddleLeftAlignmentMenuCaption | ‘Align Center Left’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsMiddleLeftAlignmentDescription | ‘Center text vertically and align it to the left side of the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsMiddleCenterAlignmentMenuCaption | ‘Align Center’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsMiddleCenterAlignmentDescription | ‘Center text horizontally and vertically within the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsMiddleRightAlignmentMenuCaption | ‘Align Center Right’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsMiddleRightAlignmentDescription | ‘Center text vertically and align it to the right side of the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsBottomLeftAlignmentMenuCaption | ‘Align Bottom Left’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsBottomLeftAlignmentDescription | ‘Align text to the bottom left corner of the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsBottomCenterAlignmentMenuCaption | ‘Align Bottom Center’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsBottomCenterAlignmentDescription | ‘Center text and align it to the bottom of the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsBottomRightAlignmentMenuCaption | ‘Align Bottom Right’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsBottomRightAlignmentDescription | ‘Align text to the bottom right corner of the cell.’ | ||
sdxRichEditCommandResetTableCellsBordersMenuCaption | ‘&No Border’ | ||
sdxRichEditCommandResetTableCellsBordersDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsAllBordersMenuCaption | ‘&All Borders’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsAllBordersDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsBottomBorderMenuCaption | ‘&Bottom Border’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsBottomBorderDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsInsideBorderMenuCaption | ‘&Inside Borders’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsInsideBorderDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsInsideHorizontalBorderMenuCaption | ‘Inside &Horizontal Border’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsInsideHorizontalBorderDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsInsideVerticalBorderMenuCaption | ‘Inside &Vertical Border’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsInsideVerticalBorderDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsLeftBorderMenuCaption | ‘&Left Border’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsLeftBorderDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsOutsideBorderMenuCaption | ‘Out&side Borders’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsOutsideBorderDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsRightBorderMenuCaption | ‘&Right Border’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsRightBorderDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsTopBorderMenuCaption | ‘To&p Border’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableCellsTopBorderDescription | ‘Customize the borders of the selected cells.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableFixedColumnWidthMenuCaption | ‘Fixed Column Width’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableFixedColumnWidthDescription | ‘Set table size to a fixed width.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableAutoFitContentsMenuCaption | ‘AutoFit Contents’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableAutoFitContentsDescription | ‘Auto-Fit Table to the contents.’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableAutoFitWindowMenuCaption | ‘AutoFit Window’ | ||
sdxRichEditCommandToggleTableAutoFitWindowDescription | ‘Auto-Fit Table to the window.’ | ||
sdxRichEditCommandSplitTableMenuCaption | ‘Split Table’ | ||
sdxRichEditCommandSplitTableDescription | ‘Split the table into two tables.’#13#10#13#10’The selected row will become the first row of the new table.’ | ||
sdxRichEditCommandSplitTableCellsMenuCaption | ‘Split Cells’ | ||
sdxRichEditCommandSplitTableCellsDescription | ‘Split the selected cells into multiple new cells.’ | ||
sdxRichEditCommandShowInsertTableCellsMenuCaption | ‘’ | ||
sdxRichEditCommandShowInsertTableCellsDescription | ‘’ | ||
‘’ | |||
‘’ | |||
sdxRichEditCommandMergeTableCellsMenuCaption | ‘Merge Cells’ | ||
sdxRichEditCommandMergeTableCellsDescription | ‘Merge the selected cells into one cell.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableColumnToTheLeftMenuCaption | ‘Insert Left’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableColumnToTheLeftDescription | ‘Add a new column direcly to the left of the selected column.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableColumnToTheRightMenuCaption | ‘Insert Right’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableColumnToTheRightDescription | ‘Add a new column directly to the right of the selected column.’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableRowAboveMenuCaption | ‘Insert Above’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableRowAboveDescription | ‘Add a new row directly above the selected row’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableRowBelowMenuCaption | ‘Insert Below’ | ||
sdxRichEditCommandInsertTableRowBelowDescription | ‘Add a new row directly below the selected row. | ||
sdxRichEditCommandDeleteTableMenuCaption | ‘Delete Table’ | ||
sdxRichEditCommandDeleteTableDescription | ‘Delete Entire Table.’ | ||
sdxRichEditCommandDeleteTableColumnsMenuCaption | ‘Delete Columns’ | ||
sdxRichEditCommandDeleteTableColumnsDescription | ‘Delete Columns’ | ||
sdxRichEditCommandDeleteTableRowsMenuCaption | ‘Delete Rows’ | ||
sdxRichEditCommandDeleteTableRowDescription | ‘Delete Rows’ |
Zoom
This section of the dxRichEdit.Commands.Strs unit contains resource strings displayed by UI elements linked to the commands that allow end-users to zoom a document in or out. The following table lists both the resource string names and their default values:
Command | Displayed by UI Element As | Resource identifier | Value |
---|---|---|---|
sdxRichEditCommandZoomMenuCaption | ‘Zoom’ | ||
sdxRichEditCommandZoomDescription | ‘Zoom’ | ||
sdxRichEditCommandZoomInMenuCaption | ‘Zoom In’ | ||
sdxRichEditCommandZoomInDescription | ‘Zoom in to get a close-up view of the document.’ | ||
sdxRichEditCommandZoomOutMenuCaption | ‘Zoom Out’ | ||
sdxRichEditCommandZoomOutDescription | ‘Zoom out to see more of the page at a reduced size.’ |