How to: Localize a Grid by Replacing Specific Strings at Runtime
This example shows how to change default strings displayed within the Group Panel and the Column Chooser's caption, at runtime.
<Window x:Class="WpfApplication24.MainWindow"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
Title="MainWindow" Height="350" Width="525" xmlns:dxg="http://schemas.devexpress.com/winfx/2008/xaml/grid">
<Grid>
<dxg:GridControl AutoPopulateColumns="True" Name="gridControl1">
<dxg:GridControl.View>
<dxg:TableView Name="tableView1" ShowTotalSummary="True">
<dxg:TableView.RuntimeLocalizationStrings>
<dxg:GridRuntimeStringCollection>
<dxg:RuntimeStringIdInfo Id="GridGroupPanelText" Value="Group Panel"/>
<dxg:RuntimeStringIdInfo Id="ColumnChooserCaption" Value="Hidden Columns"/>
</dxg:GridRuntimeStringCollection>
</dxg:TableView.RuntimeLocalizationStrings>
</dxg:TableView>
</dxg:GridControl.View>
</dxg:GridControl>
</Grid>
</Window>